(1) ROZEN IN BLOEI - Als Melanie erachter komt dat haar vriendje al getrouwd is, heeft ze er meteen een goed voornemen bij: voorlopig geen mannen meer. En wel maar eens een tijdje gaan uitrusten in Rose Cottage, het huisje van haar overleden oma. Nou ja, uitrusten... het huisje en de tuin zijn zwaar verwaarloosd, dus er is nogal wat werk te doen. Als tuinarchitect Mike aanbiedt haar te helpen, is ze dan ook dolblij... tot ze zich haar voornemen herinnert! (2) ONDER DE APPELBLOESEM - Hartstocht is iets heel anders dan duurzame liefde, dat weet Maggie heus wel. Maar nu had ze die twee toch bijna weer door elkaar gehaald! Ze is dan ook heel trots dat ze afstand heeft genomen van fotograaf Rick, met wie ze een eh... vlammend avontuur beleefde. Want voordat ze helemaal smoorverliefd op hem kon worden, heeft ze zich teruggetrokken in Rose Cottage. Daar zal Rick haar niet kunnen vinden... toch?