Hoe heeft dit kunnen gebeuren? Ooit leidde Lorraine Darcy een doodgewoon bestaan, met een baan en een verloofde. Nu dobbert ze in een bootje op de Atlantische Oceaan, is ze op de vlucht voor de Mexicaanse politie omdat ze (onterecht!) wordt verdacht van de diefstal van een onbetaalbaar Mayaans kunstvoorwerp en ligt haar lot in de handen van Jack Keller, de onuitstaanbare eigenaar van de boot. Erger kan niet! Toch wel. Want wat Lorraine en Jack niet weten, is dat ergens in haar bagage nóg een kunstvoorwerp is verstopt. En dat degene die dat heeft gedaan, het heel graag terug wil hebben. Zelfs al moet hij daarvoor geweld gebruiken... Dit verhaal is eerder verschenen onder de titel Zon en zee(ziekte).