De uitgave van dit boek, aan het begin van de 19e eeuw is aangepast naar deze tijd, echter, zonder de schoonheid van het mooie taalgebruik aan te tasten. De politieke wantoestanden, die verhuld in sprookjesachtige fantasieverhalen worden aangehaald, lijken misschien niet meer actueel, maar ze zijn nog net zo up-to-date als de uitspraak: 'De jeugd van tegenwoordig…..' en vul maar in. Nog steeds is de mens ijdel en uit op eigen belang. Deze uitgave is speciaal gemaakt voor politici, om ze een spiegel voor te houden. Wijnand van de Meeberg